Viikonloppuna pääsin hengähtämään lopputyöprosessista askartelun merkeissä. Ainon Puiden keijukaiset -deco saapui sopivasti viikonlopun kynnyksellä. Viikonloput ovat todellakin paras ajankohta askartelulle, sillä työn pariin voi palailla heti kun inspiraatio syttyy uudelleen <3

Tein tähän decoon kaksi aukeamaa, aiheilla tuhkapuu ja oratuomi. Tämä pikku kirjanen olikin yllättävän monisivuinen, ja muista puista kertovia runoja oli hauska lukea. :-)

/ In the weekend I had a chance to get some rest of the thesis work. It was a great coincidence that Aino's deco book arrived in Friday!  This deco book is full of lovely pictures and poems about different trees. The english name of the book is the flower fairies of the trees.Btwm it is printed on the year I was born. :) I spent good time making the two spreads of mine and reading other pages!

Tässä oratuomi, kevään kukkiva puu/ Here's the blackthorn, which flowers in spring:

Tässä tuhkapuu, joka kertoman mukaan kasvaa mielellään lähempänä päiväntasaajaa/ Here's a tree that likes warm climate, probably 'ashtree' in english: